Marilyn's Look: UNA DE MIS PRENDAS PREFERIDAS

¡Holi Preciosidades!

¿Cómo estáis? Yo he vuelto a la rutina después del puente post-exámenes (que, por cierto, aproveché muy bien ya que salí de fiesta y me lo pasé genial, además me fui a ver la nieve con mi familia jajaja). Ha empezado el segundo semestre, a pesar de que no hayamos dado mucha materia todavía ya se ven por dónde van los tiros y me parece que voy a tener que estudiar mucho… jajaja. Pero bueno, por ahora voy disfrutando de la vida y de mi vuelta al baile (por si no lo sabíais llevaba cuatro meses sin bailar y ayer volví de nuevo), así que estoy muy feliz.

Hey Beauties!

How you doing? I’m back to the routine after these little free days (by the way, I had a great time going to a party and also going on excursion with my family). The second semester has started, even though we haven’t done many things, I think I’ll have a lot of things to do this semester… But, who cares? I keep enjoying life!

La verdad es que me siento muy cómoda con lo que llevo puesto, sobre todo con la pieza principal que es un vestido vaquero que simula a una camisa vaquera oversized. Hacía tiempo que buscaba algo así porque le vi una muy parecía a Kylie Jenner en Instagram y me gustó mucho. Por pura casualidad la encontré y ¡ya es mía! Jajajaja. Aunque es la talla más pequeña, es muy grande para mí (porque yo siempre he sido muy pequeñita…) así que he decidido ponerme un cinturón para darle más forma y marcar la cintura.

I feel nice in this dress I have on. I saw on Instragram that Kylie Jenner had one like that and I liked it a lot so I found this one that it’s really the same kind of thing hahaha. Even though is the smallest size, it is too big for me (because I am very petite) so I put on a little bet to give shape and keep it nice.

Otra de mis partes favoritas de este outfit son los zapatos, llevo unas botas de tacón de ante negro por debajo de la rodilla y, para simular una bota que llega por encima de la rodilla, llevo unas medias negras tupidas hasta el muslo debajo de mis medias semitransparentes. ¿Qué os parece? A mí me encanta el resultado. Y para abrigarnos bien del frio un abrigo largo en gris y un pipo negro con mensaje.

I love my boots. They are under the knee boots, but to make it look as if they were over the knee boots, I put on a pair of black over the knee panties. What do you think? I love it! As it is very cold outside, a big grey coat is perfect. Don’t forget a beanie with message!