Marilyn's Look: EXÁMENES, EXÁMENES

¡Holi Preciosidades!

PERDÓN, PERDÓN y mil veces PERDÓN por estar tantísimo tiempo sin poner un post. Estoy de exámenes y me paso casi todo el día estudiando o durmiendo. Durante esta época ser universitario como que no es muy chachi jajaja. Pero no pasa nada, los peores exámenes ya han pasado y no queda nada de nada para disfrutar de la vida otra vez. Aunque si soy sincera, estar de exámenes en el fondo de los fondos es guay jajaja todo el mundo está estresado y, desde mi punto de vista, la gente estresada es bastante graciosa. ¿Y vosotros cómo estáis? ¡Espero que estupendísimamente!

Hey Beauties!

SORRY, SORRY and SORRY for being so long without posting. I have exams right now and I spend all day studying or sleeping. Is not cool being in university during this times… jajajaja. The worst exams have already passed, so I’ll be enjoying life again in a few days. To be honest, it is cool having exams, everybody is so stressed and I think that stressed people is so funny. And how are you doing? I hope you all doing well!

En el post de hoy os traigo un outfit muy casual pero con un toque diferente. La pieza principal que le da carácter al look son estos leggings con estampado de camuflaje. Estos, de talle alto, son estupendos para el invierno, ya que son bastante gruesos y no se pasa nada de frío. Para darle un poco de luz al outfit los he combinado con una sudadera blanca (aunque yo no le llamaría sudadera; sinceramente, no sé ni lo que es, pero en la etiqueta ponía sudadera, así que sudadera).

On today’s post I’ll show you a very casual outfit. The most important piece are the camouflage leggings. They are high-wested and perfect for winter because they are very thick. To give that bright touch I combined them with a white jumper.

Ya que hace frío y tenemos que llevar abrigo, ¿qué mejor que llevar un abrigo bonito? Yo me enamoré de este a finales de verano y unos maravillosos amigos míos me lo regalaron por mi cumple en octubre. En los pies mis queridas botas negras con detalles en plateado. Un bolso en burdeos y unos accesorios en plata para acabar de complementar el look.

As it is so cold and we have to wear a jacket, what it’s better than wearing a nice one? I fell in love with this jacket last summer and my wonderful friends bought it for me as a present for my birthday. On my feet my chunky boots. A bordeux bag and some accessories in silver.